皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
不知道大家從櫻井翔和相葉雅紀同時宣布結婚的喜訊中恢復過來了沒?😂
從SMAP宣布解散後,
目前已經沒有比它更打擊我的新聞了💦
期待未來能有更多好消息😊
看完《海街日記》後,
好想念鎌倉、好想念江之島、
好想吃しらすトースト(吻仔魚吐司)、
好想再去日本啊啊啊啊啊啊啊😭😭😭
從來不曾想過,
會有連出國旅行都變成遙不可及的夢想的一天,
這到底什麼世界啊啊啊😢😢
我想,再踏上日本的那天,
應該會感動到哭出來吧😂
另外,這部電影最大的看點當然就是綾瀬遙和長澤雅美啦(誤)!
兩大女神首次合作演出,
真的看了畫面很美很舒服哈哈😁
其中,長澤雅美有一段台詞我也很喜歡,
她前面說到要小妹交交男友,
因為如果你有了喜歡的人的話,
「クソつまらない仕事も耐えられる=能忍受無聊透頂的工作」,
任何事情都是動力很重要der💪🏻
最後,片中的「隧道」實在太美了,
還沒看過這部片的話一定要看一下啦😍
1️⃣ 困ったことがあったら、何でも言ってね!
こまったことがあったら、なんでもいってね!
ko ma tta ko to ga a tta ra, na n de mo i tte ne!
有什麼煩惱,都可以跟我說哦!
2️⃣ 少しだけ持ってく?
すこしだけもってく?
su ko shi da ke mo tte ku?
要不要帶一點走?
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結):
https://is.gd/bSwWBt
-
圖片來源:日本官網
配音來源:Netflix
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #電影 #Netfilx
#海街日記 #海街diary
#綾瀬はるか #長澤まさみ #夏帆 #広瀬すず
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
同時也有3669部Youtube影片,追蹤數超過44萬的網紅MelTV,也在其Youtube影片中提到,提供:PJ_C iOS:https://pjcute.com Android:https://twitter.com/pj_c_official 渋谷109から生まれた初のコスメブランド! 今日は20歳の優佳ちゃんと19歳の未来ちゃんが赤ちゃんに・・!?👶 一体何が、、、笑 ♡重大発表♡ ...
「はちma」的推薦目錄:
- 關於はちma 在 ようこそ Eiko醬燒日文 Facebook 的最佳解答
- 關於はちma 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
- 關於はちma 在 ようこそ Eiko醬燒日文 Facebook 的精選貼文
- 關於はちma 在 MelTV Youtube 的最佳貼文
- 關於はちma 在 Ma-san Garage Youtube 的最佳貼文
- 關於はちma 在 HIMAWARIちゃんねる Youtube 的最佳解答
- 關於はちma 在 はちま きこう | Facebook 的評價
- 關於はちma 在 バンク はちま (nanamorisatomi) - Profile | Pinterest 的評價
- 關於はちma 在 【暗黒放送】はちま寄稿は記事を消しやがれ!放送(2022/11 ... 的評價
- 關於はちma 在 最強のまとめサイトは俺的か、はちま起稿か - YouTube 的評價
はちma 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的精選貼文
=================================
日常会話で役立つ「Make」の用法(中級編)
=================================
先日のコラム『日常会話をよりスムーズにする「Make」の用法35選(https://hapaeikaiwa.com/?p=23243)』では、makeを使った35のフレーズをご紹介しましたが、今回はmakeを使った日常表現「中級者編」をご紹介します。
--------------------------------------------------
1) Make out
--------------------------------------------------
Make out は「見える」や「聞こえる」、「読める」など何かを認識したり、理解することを意味します。例えば、友達に「あの標識なんて書いてあるか見える?」と聞く場合は「Can you make out that sign?」、その質問に対して「遠すぎて見えないよ」と返事をする場合は「It’s too far. I can’t make it out.」と言います。この表現は一般的に、「〜が見えない」や「〜が判読できない」のように、否定形で使われます。
その他、make out は「イチャイチャする」を意味するスラングとしても使われます。この表現にはディープキスをする意味合いもあり、特にパーティーでカップルがイチャついているのを見たときに、「Omg. Tom and Lisa are making out!(うわ!トムとリサがイチャイチャしている)」のように使われます。なお、キス以上の行為はmake outには含まれません。
<例文>
What does that sign say? Can you make it out?
(あの標識なんて書いてある?読める?)
I couldn’t make out what he said. Did you catch it?
(彼が言ったこと聞こえなかったよ。彼がなんて言ったか理解できた?)
I heard Peter and Megan were making out at the party last night.
(昨晩、ピーターとメーガンはパーティーでイチャついていたらしいよ)
--------------------------------------------------
2) Make it quick
--------------------------------------------------
Make it quickは直訳すると「早く作ってね」になりますが、日常会話では急いでいるときに相手に対して「早く済ませてね」や「急いでね」の意味で使われる話し言葉です。使い方はhurry upと似ており、例えば電車が出発する間際に友達が「I have go to the bathroom.(トイレに行かないと)」と言ったときに、「Make it quick. The train is leaving in 5 minutes.(急いでね。電車は5分で出発するから)」という具合に命令形で使われることが多いです。「すぐに済ませるから」は「I’ll make it quick.」と言います。
<例文>
〜会話例1〜
A: Do I have time to get changed?
(着替える時間はある?)
B: Yeah, but make it quick. The show is starting in 20 minutes.
(ええ、でも急いでね。ショーは20分で始まるから)
〜会話例2〜
A: Do you have a minute? I know you’re busy. I’ll make it quick.
(ちょっといいですか?忙しいのは分かっているので、すぐに済ませます)
B: Yeah, what’s up?
(ええ、どうしました?)
--------------------------------------------------
3) Make sense
--------------------------------------------------
Make sense は物事を理解したときに使われ、分からなかったことが明らかになったり、何かに納得したことを表します。I understand と意味は似ていますが、make sense は話にしっかり筋が通っていて理解できるニュアンスがあり、「分かりましたか?」は「Does it make sense?」、「ええ、理解できました」は「Yeah, that makes sense.」と言います。逆に、話が矛盾していたり、筋が通っていなかったり、理屈がおかしい時は、「It doesn’t make sense.」と言います。
<例文>
That makes sense. Thanks for the clarification.
(納得しました。説明ありがとうございました)
That makes sense. No wonder he was so upset.
(なるほどね。どおりで彼はあんなに腹を立てていたんだ)
What she’s saying doesn’t make sense. She’s contradicting herself.
(彼女が言っていることは筋が通っていません。矛盾したことを言っている)
--------------------------------------------------
4) Make up
--------------------------------------------------
この表現は、喧嘩をした相手と仲直りすることや、もめ事を丸く収めることを表し、喧嘩をした友達同士やカップルが仲直りする状況で使われます。例えば、「私はジョンと仲直りした」は「I made up with John.」、「マイクとマヤは仲直りした」は「Mike and Maya made up.」という具合に使われます。ちなみに、make up は「埋め合わせをする」を意味し、例えば、彼女の誕生日をうっかり忘れてしまい「ごめん。埋め合わせするから」と言いたい時は「I’m sorry. I’ll make it up to you.」と表現します。
その他、make upは歌や詩、ストーリーなどを自作する意味としても使われます。例えば、「歌を作りました」は「I made up a song.」、「詩を作りました」は「I made up a poem.」のように表します。
<例文>
They’re on good terms now. They made up with each other.
(彼らは仲直りしたので、今は仲良くしています)
I got into an argument with Matt but we made up.
(私はマットと喧嘩しましたが、仲直りしました)
I’m sorry about last night. I’ll make it up to you.
(昨日の夜はごめん。埋め合わせするから)
Wow, did you make up that song on the spot?
(すごい、その曲、即興で作ったの?)
--------------------------------------------------
5) Make a difference
--------------------------------------------------
Make a differenceを直訳すると「違いを作る」ですが、この表現は、ある行動によってポジティブな変化や結果が生まれることを意味します。例えば、「留学経験が英会話力に大きな影響を与えた」と表現する場合は「Studying abroad really made a difference」と言うことができます。逆に、効果やインパクトがない場合は、「It makes no difference.」または「It doesn’t make any difference.」と表現します。
その他、It makes no differenceは「どっちいでもいい」を意味し、特に、選択肢が2つある状況でどちらを選択しても気にしないといったニュアンスが含まれます。
<例文>
Writing down your goals really makes a difference. You should try it.
(目標を書き出すと効果あるから。やってみな)
A lot of people don’t vote because they think it makes no difference.
(多くの人は投票しても意味がないと思っているので投票しません)
I can do Korean food or Japanese food. It doesn’t make a difference to me.
(韓国料理でも日本食でも、どっちでもいいよ)
--------------------------------------------------
6) What do you make of
--------------------------------------------------
What do you make of ____ は相手の意見や考えを尋ねるときに使われ、 What do you think of ____ の言い換え表現として使われます。例えば、「これどう思う?」は「What do you make of this?」、「あの映画についてどう思う?」は「What do you make of that movie?」という具合に使われます。その他、相手がある物事をどのように解釈するのかを尋ねるときにも使われ、例えば、不可解なメッセージが届いたときに「What do you make of this message?(このメッセージをあなたはどう解釈しますか?)」と表現します。
<例文>
What do you make of the idea she proposed?
(彼女が提案したアイデアについてどう思いますか?)
Tony sent me a weird email. Take a look at it. What do you make of it?
(トニーから変なメールが届いたんだけど、ちょっと見てみて。どう思う?)
I don’t know what to make of him. But there’s something about him that seems shady.
(彼についてどう思うか分かりません。でも、なぜだか分からないけど怪しい感じがするんだよね)
--------------------------------------------------
7) Make a wish
--------------------------------------------------
Make a wish は「願い事をする」を意味します。例えば、誕生日パーティーの主役に「ろうそくを吹き消して願い事を言って」と言いたい場合は「Blow out the candles and make a wish.」と言います。その他、「欲しいものリストを作る」は「Make a wish list.」と言います。
<例文>
Happy birthday! Did you make a wish?
(お誕生日おめでとう。願い事をした?)
It’s 11:11. Make a wish guys!
(11時11分だよ。願い事をして!)
I made my Amazon wish list and emailed it to you.
(Amazonの欲しいものリストを作ってメールしたよ)
--------------------------------------------------
8) Make fun of
--------------------------------------------------
Make fun ofは人をからかったり、馬鹿にしたりすることを表します。相手をからかって本当に困らせる時と友達同士が冗談でからかい合う時、両方の状況で使えます。「彼は彼女をからかった」と言いたい場合は「He made fun of her.」と言い、made fun of の後にからかう対象が入ります。
<例文>
I've known him since I was a kid. We make fun of each other all the time.
(彼とは幼なじみで、いつもお互いをからかい合います)
She's upset because Jack made fun of her pronunciation.
(ジャックは彼女の発音を馬鹿にしたので、彼女は腹を立てています)
My friends always make fun of me because I can't eat hot food.
(私は猫舌だから、いつも友達にからかわれるんだ)
--------------------------------------------------
9) Make up one’s mind
--------------------------------------------------
Make up one’s mind は「決める」や「決心する」を意味し、decideのより口語的な言い方です。どうしていいか分からない時や、優柔不断でなかなか決断できない状況でよく使われ、優柔不断な友達に対して「決めて!はっきりして!」と言う場合は「Make up your mind!」、そして「どうしていいか分からないよ。迷う!」と返事する場合は「I can’t make up my mind!」と言います。
<例文>
Did you make up your mind or are you still thinking about it?
(決まった?それともまだどうするか考えているの?)
I don’t know what to do. I can’t make up my mind.
(どうしていいか分からないよ。迷うな)
I made up my mind. I’m going to quit my job and start my own business.
(決心しました。仕事を辞めて自分のビジネスを始めます)
--------------------------------------------------
10) Make one’s day
--------------------------------------------------
誰かのおかげで幸せな気分になったり、相手の一言で励まされたとき英語では「You made my day.」という表現を使うことがよくあります。直訳すると「あなたのおかげで良い一日になったよ」になり、相手に感謝の気持ちを伝えるときに使われ、「Thanks. You made my day!」のようにセットで使われます。その他、試験に合格したり、面接に受かったりなど、良い報告を受けたり嬉しい出来事があったときは「That made my day!」と言います。ちなみに、dayだけではなく「That made my week」、「That made my month.」、「That made my year」と言うこともできます。
<例文>
Thanks for the gifts. You made my day.
(プレゼントありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
Thank you for the call. You really made my day.
(電話してくれてありがとう。おかげで最高の1日になったよ)
I just found out I got into the MBA program. I'm so excited! That made my year!
(MBAプログラムに入れることが分かったよ。めっちゃ嬉しい!今年最高のニュースだ!)
ブログ記事URL:https://hapaeikaiwa.com/?p=23259
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料メルマガ『1日1フレーズ!生英語』配信中!
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ!生英語』を平日の毎朝6時に配信中!ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法!
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
はちma 在 ようこそ Eiko醬燒日文 Facebook 的精選貼文
皆さん、こんにちは。
#木曜台詞日 #記得開聲音唷
大家午安😊
《嬌妻》電影版有一段實在太像史密斯任務的橋段了😂
個人比較喜歡日劇版裡面的劇情走向,
找時間再來重看一次日劇哈哈哈😄
綾瀨和西島完全是我心中螢幕夫妻第一名,
兩人實在好搭,
從溫馨到動作都好適合,
看了超級賞心悅目😍
雖然夫妻倆感覺總在諜對諜,
但像第二句台詞,
出自西島口中真是帥翻了啊👍🏻
由於綾瀬さん是我要心中日本女演員第一名,
因此下週會繼續分享她的電影,
還請大家多多支持啦☺️☺️
1️⃣ 今のうちに、なんとかしなければ…
いまのうちに、なんとかしなければ…
i ma no u chi ni, na n to ka shi na ke re ba...
如果不趁現在想想辦法...
2️⃣ 君は君のままでいればいいんだ。
きみはきみのままでいればいいんだ。
ki mi wa ki mi no ma ma de i re ba i i n da.
你就做你自己就好了。
📣 想看詳細文法說明、想做相關造句練習、想確認自己的發音、想練練作文的這邊請(或點選IG首頁連結):
https://is.gd/wWr9Pdz
-
圖片來源:日本官網
配音來源:friDay影音
-
#2021日劇台詞集
👉🏻 https://goo.gl/JC74gq
-
#日劇 #friday影音
#嬌妻出沒注意 #奥様は取り扱い注意
#綾瀬はるか #西島秀俊
#eiko說日文 #每週台詞 #生活小日文
#2021台詞集 #看日劇學日文
#ドラマ好きな人と繋がりたい
#ドラマ #日本 #japan #日文 #日本語 #japanese
はちma 在 MelTV Youtube 的最佳貼文
提供:PJ_C
iOS:https://pjcute.com
Android:https://twitter.com/pj_c_official
渋谷109から生まれた初のコスメブランド!
今日は20歳の優佳ちゃんと19歳の未来ちゃんが赤ちゃんに・・!?👶
一体何が、、、笑
♡重大発表♡
この度「PJ_C SHIBUYA109渋谷店」とMelTVのコラボが決定!🎉
2021年10月1日(金)~10月15日(金)の2週間にわたり、
・SHIBUYA109内のモニター掲出
・店内ラッピング
が行われるほか、
「PJ_C SHIBUYA109渋谷店」店舗にて1,000円(税込)以上お買い上げの方には、
MelTVオリジナルステッカーを1枚プレゼントするキャンペーンを実施いたします❣️
是非お店に遊びに来てください!😘
MelTV #スキンケア
<新レギュラー>
さくら、もか、高梨優佳、横田未来
【さくら】
YouTube:https://www.youtube.com/channel/UC6f1...
TikTok: https://www.tiktok.com/@0808sakura
Instagram: https://www.instagram.com/sakura_0808_/
Twitter: https://twitter.com/sakura__0808__
【もか】
YouTube:https://www.youtube.com/channel/UCmDJ...
TikTok: https://www.tiktok.com/@moca_2812?
Instagram: https://www.instagram.com/moca.2812/?...
Twitter: https://twitter.com/MocaYamazaki
【高梨優佳】
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCRwt...
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSn6ky98/
Instagram: http://Instagram.com/yukaaa0721xx
Twitter:https://mobile.twitter.com/yukaaa0721xxx
【横田未来】
YouTube: https://www.youtube.com/c/MiraiYokoda...
TikTok: https://www.tiktok.com/@mirai_yokodaa...
Instagram: https://www.instagram.com/mirai_yokod...
Twitter: https://twitter.com/mirai_yokoda
<Mel公式SNS>
▶︎TikTok
https://www.tiktok.com/@meltv_?lang=j...
▶Instagram
https://www.instagram.com/mel_tokyo/
▶Twitter
https://twitter.com/Mel_tokyo
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
「カワイイをアップデートしよう!」をコンセプトに、「美容×エンタメ」をテーマに、人気女性クリエイターが最新のガールズトレンドを紹介するYouTubeチャンネル。
見逃しがちな「最新のカワイイ」を、毎週金曜日・土曜日にお届けします!
Melを通じて、あなたの毎日を彩る"カワイイをアップデート"しよう!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
■ STAFF
Executive Producer : Yusuke Komatsu
Producer : Kohei Okada
Creative Director : Daisuke Kobayashi
Assistant producer : You Minami
Production Producer : Kuniaki Negishi(BCS inc.)
Planner:Misaki Imamura
Director : Makoto Hirae(VISUADAM LLC)
Assistant Director : Riho Takeshita / Richie
Videographer : NAOKI
Assistant Videographer : Yoko Ishida
Editor : VISUADAM LLC
MA : Pitaro
Stylist : Marin
PR : Yuta Murakami
Production:BCS inc.
製作:VAZ Inc.
※この撮影は、消毒、換気等十分な感染対策を実施した上で行っております。
はちma 在 Ma-san Garage Youtube 的最佳貼文
かねてより予定していた「エンジン降ろしたばらして持病の予防をする」大計画をぼちぼち開始します。持病というのはシリンダーにキズができるやつとインターミディエイトシャフトのベアリングがぶっ壊れるやつです。
今回は小手調べとして、スネークカメラでシリンダーの中を見て、持病が発生していかいか確認します。
動画内で使用したカメラ
Anykit 5インチファイバースコープ デュアルレンズ内視鏡カメラ
https://amzn.to/3AJnXli
00:00 あいさつ
00:50 シリンダーのキズは異常か?
03:54 クロスハッチがない?
05:26 ガリガリのキズはプラグ穴から見てもわからないかも
06:56 ボクスターの今後の作業
次の動画
前回の動画
エンジンのシリンダーの中をスネークカメラで見る【ポルシェボクスター36】
https://youtu.be/npZKnJpEmFg
音楽:T.Sさん
----------------------
【amazon】でまーさんのグッズが購入できます
ステッカー(大) 3枚 https://amzn.to/2N9YDAX
キーホルダー https://amzn.to/3q1yLWz
ボールペン https://amzn.to/2MJaDtu
エコバッグ https://amzn.to/3a15m9D
僕の愛車をDisってステッカー https://amzn.to/3skyq1S
-----------------------
ポルシェ ボクスターS
2006年式 走行 11万8,000キロ
エンジン 水冷水平対向6気筒 3.4リットル 295馬力
トランスミッション 6MT
まーさんガレージのwebサイト
https://ma-g.jp
便利な再生リストとしてご利用ください
●まーさんのツイッター
https://twitter.com/yamada911
まーさん(山田正昭)
好きなものはクルマ、バイク・・・の整備。機械いじりの真似事が好きです。あと、パソコンいじりとかカメラ、マンガ、アニメなども好きです。いわゆるオタクです。
まーさんのチャンネルでは、クルマやバイクを修理したりレストアしたり壊したりする動画を中心にアップしていきます。
#まーさん #ボクスター
はちma 在 HIMAWARIちゃんねる Youtube 的最佳解答
#リカちゃん
#ひまわりチャンネル
#まーちゃんおーちゃん
感染症対策を充分に実施した上で撮影しております。
▼リカちゃん公式チャンネルで公開されている本編はこちらから!
https://www.youtube.com/watch?v=k92trxYF6oY
「HIMAWARI BEST」配信はこちらから↓
https://big-up.style/pCevoIWfgO
最新曲「マジカルチェンジ♪大成功」と「スマイル!スマイル!」が聴けるよ♪
「HIMAWARI BEST」アルバムの購入はこちらから↓
https://muuu.com/collections/101014
【HIMAWARIちゃんねるオリジナルグッズ】
ご購入はこちら→https://muuu.com/videos/4dc66749930c0724
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
HIMAWARIちゃんねるオリジナルソングのMV動画はこちら♡
◎いつまでも、ずっと…
https://youtu.be/Xnf1YWCrBrU
◎きらきら☆シャンプー
https://youtu.be/R3jL29F2EIc
◎がっこうのうた
https://youtu.be/9_155vrMv8o
◎HIMAWARI HAPPY
https://youtu.be/VI9fSmti7Kg
◎カラフル・パーティ
https://youtu.be/dcpKTYBwom0
◎ジャングル エクササイZOO!
https://youtu.be/JuKxPFks0As
◎SUNSUN サマー!
https://youtu.be/YORMQ7fqJVA
◎君だけのサンタクロース
https://youtu.be/aR5x5fu9wxo
オリジナルソングのDL・サブスクはこちら♪
https://big-up.style/artists/152682/tune_packages
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
チャンネル登録お願いします٩(๑•̀ω•́๑)۶
HIMAWARIちゃんねる http://goo.gl/pfPuys
HIMAWARI普段遊び http://goo.gl/rHL6Q8
Please subscribe
Twitter
ママ https://twitter.com/himawari7859
パパ https://twitter.com/himawari_papa
良かったら、その他の動画も見て下さい(っ´ω`c)
About this channel:
We upload vlogs of Ma-chan and O-chan, two very cute Japanese girls.
(Mom, Dad, big sister, and big brother will also appear in the videos
spontaneously as well.)
In the videos, the girls will be playing with new Japanese toys, such as
Popin Cookin, Mell chan, Licca-chan, Anpanman, Yo-kai Watch, and more.
Thank you so much for watching! We hope you stay and subscribe for more
adorable videos.
素材提供 PIXTA
楽曲提供:Production Music by http://www.epidemicsound.com
はちma 在 バンク はちま (nanamorisatomi) - Profile | Pinterest 的推薦與評價
See what バンク はちま (nanamorisatomi) has discovered on Pinterest, the world's biggest collection of ideas. ... <看更多>
はちma 在 【暗黒放送】はちま寄稿は記事を消しやがれ!放送(2022/11 ... 的推薦與評價
応援や批判などはコメント欄に・高評価、低評価どちらでも構わないので押してください・サブ ... ... <看更多>
はちma 在 はちま きこう | Facebook 的推薦與評價
はちま きこう is on Facebook. Join Facebook to connect with はちま きこう and others you may know. Facebook gives people the power to share and makes the ... ... <看更多>