【遲暮之年的激情】
這次分享的短篇小說,是莫泊桑的〈在樹林裡〉。
故事本身沒太多的懸念,但是內涵卻挺值得思考。
一是在物質俗世中浮沉的我們,是否都錯過了年輕時的美好。
二是當年華老去,是否還能擁有愛情—包括精神上與肉體上的。
咳,有點嚴肅了,還是先來看看這部短篇作品吧。
-
在樹林裡 / 莫泊桑
鄉長正想坐到餐桌旁吃午飯,忽然有人來報告,說是農田巡查員抓到兩個人,正等在鄉長辦公室裡聽候發落。鄉長匆匆趕去,只見農田巡查員霍希多爾老人面容嚴肅地站在那裡,一雙眼睛注視著一對年紀已經不輕的城裡男女,儼然像看守著兩隻獵物。
那男的是個紅鼻子白頭髮的胖老頭,一副垂頭喪氣的樣子。與之相反,那女的卻容光煥發,雖是個早已發福的老太太,然而渾身上下衣裙嶄新,打扮得猶如星期天準備出門作客,並正以挑釁的目光注視著抓住他們倆的政權機構代表。
鄉長問道:「出了什麼事,霍希多爾老人家?」
農田巡查員報告事情的經過。
今天早晨,他按照慣常的時間從康比歐樹林巡邏到阿爾讓多葉的邊界。田野上天氣晴朗,莊稼長勢可喜,毫無異常情況。可是,正在葡萄園裡整枝的年輕人布雷德爾忽然對他喊道:
「哈咿,霍希多爾老爺爺,你到樹林邊第一個矮樹叢那兒看看吧!你會看到一對正在調情的小鴿子,不過他倆的年齡加起來准有一百多歲了。」
他循著年輕人所指的方向走去,才鑽進茂密的樹叢,就聽到一對男女的說話和喘息聲。他馬上想到,今天准能當場抓獲一對傷風敗俗的狗男女。
於是,他趴下身軀匍匐前進,活像去抓偷放套圈的偷獵者。果然,正當這對男女在發洩天性的時刻被雙雙抓住了——事情就是這樣。
驚訝的鄉長打量這對違法者。那男的看上去已是個花甲之人,而那女人至少也有55歲了。
他開始審問,先問那個男的。回答的聲音很輕,幾乎聽不清楚。
「你的姓名?」
「尼古拉‧博文。」
「職業?」
「小商人,巴黎,殉難者街。」
「你們在樹林裡幹什麼?」
「……??……」小商人沉默不語,低頭望著他肥大的肚子,兩隻手平貼在大腿上,一時羞於回答。
鄉長只得又問道:
「對鄉政一府農田巡查員所說的情況,你有什麼異議嗎?」
「沒有。」
「全都承認?」
「是的。」
「你有什麼為自己辯護的嗎?」
「沒有。」
「那麼我再問你,你是在哪裡和你的同案犯勾搭上的?」
「不,不是同案犯,她是我的妻子。」
「你的妻子?」
「是的。」
「那麼……那麼,在巴黎你們不住在一起嗎?」
「我們住在一起。」
「住在一起,那麼……你們這時候在露天裡幹那種勾當,准是發瘋了,徹頭徹尾發瘋了,我親愛的先生!」
看來小商人羞愧得眼淚都要流一出來了,他呐呐說道:「是她要我這樣做的!我跟她說過,這是件不光彩的蠢事。可是,可是,當一個女人的腦袋裡轉出一種什麼念頭來……你是明白人……她就再也不肯改變主意……」
鄉長有點高盧人的詼諧,揶揄著笑道:「可是,對你來說,既然不能改變她的主意,那麼還是讓她光在腦子裡空想想為好,你也就不會被扣押在這這裡了,不是嗎?」
這樣一說撩起了博文先生的火氣,他氣呼呼對妻子的斥責道:
「你看,你的詩情畫意把我們帶到什麼地方來了!如今落到了如此尷尬的境地。我們這一大把年紀還要為妨害風化罪而上法庭!隨之而來的是不得不將商店關門,不得不把家搬遷到別處去住。否則今後我們的臉往哪兒擱?」
博文太太轉過身來,看也不看她丈夫一眼,神態自若,全無羞愧之色,嘴唇一動就呱呱呱地講開了:
「鄉長先生,我的上帝!我明白,我們是多麼可笑。不過,請允許我像一個律師那樣說得更恰當一些,實際上是一個可憐的女人為自己辯護,希望你發發善心放我們回家算了,免得追究法律責任而給我們帶來莫大的羞辱。說來話長,很久以前,當我還是少女的時候,就在這個村莊裡認識了博文先生。他是一家小商品店鋪的夥計。我是一家服裝店的營業員。一切往事我記得清清楚楚,就像昨天才發生的那樣。星期天我常和一個朋友到這裡玩。她名叫露絲‧雷維克。我和她一起住在比加香街。露絲有一個漂亮的男朋友叫西蒙,而我卻沒有男朋友。他們常常帶我一起到這裡來。有一個週末露絲的男友笑著對我說,下一次他要帶一個朋友來。我明白他那善意的弦外之意。我故意回答說:『大可不必,我會自己照料自己的。』不久,我們在火車上碰到了博文先生。當時他長得很帥,一點不像這今天這副模樣。可是,當時我並不因此而遷就他,以後也從來沒有遷就過他。」
「我們到了貝松。那天天氣特別好。那是一種令人心醉、令人神往的天氣。碰到這種好天氣,就是到了今天仍會使我像從前一樣地愚蠢,愚蠢到可憐巴巴。一旦我投身到大自然的懷抱就會頭腦發昏。一望無際的綠野裡和風如拂,鳥聲啾啾,麥浪滾滾,飛燕穿柳,青草芳香,還有罌粟花、白菊花。別提了,這一切怎不使我發狂!好比本來滴酒不沾的姑娘,如今喝下了整瓶香檳。」
「那天的天氣實在太美了,風和日暖,萬里無雲。如果兩個人彼此對瞅一眼,從對方的眼睛可以窺探到內心的一切,就是透口氣也是對方心田的氤氳。露絲和西蒙每隔幾分鐘就要接吻一次。他們這樣親熱,我深受感染。然而我們很自重,博文先生和我坐在他們背後,卻彼此沒有一句話。初次相見也不知該說些什麼。這個年輕男子拘謹得很。我看到他一副尷尬相,覺得很有趣。後來我和他一起來到小樹林中。那裡很清涼,有如涼水沖浴一般。我們默默地坐在草地上。露絲和西蒙取笑我,因為我的表情太一本正經了。接著他倆又一次接吻,盡情心意,旁若無人;情話綿綿,如膠似漆,最後他倆站起身來,一句話也不說,逕自鑽進了綠叢深處,請想像一下,我和一個第一次見面的男青年對坐著,臉上是呆板的表情。他們倆一走開,我就陷入慌亂之中,好不容易才鼓起勇氣開始說話。我問他是幹什麼的。正如我前面已經講過的,他說是小商品店鋪的夥計。這樣我們才閒談開了。不料,這一來倒壯了他的膽,涎著臉要求這、要求那;但都被我嚴辭拒絕了,這對不對,博文先生?」
博文先生一雙失神眼睛凝視著自己的腳尖,默不作答。她繼續說道:
「當他覺察到我是個自重的女子,這個年輕的男子開始以正派人的面貌,以正派的方式向我求愛了。從那天起,他每逢星期天必到無誤。他深深地愛上了我,而我也深深地愛上了他。說句老實話,當時他的確很漂亮。長話短說,到9月份他就娶了我。婚後,我們接手了殉道者街上的那家商店。」
「我們的日子很艱苦,因為生意不景氣,幾乎無力支付郊遊的費用,而且也漸漸地喪失了這種興趣,頭腦裡塞滿了各式各樣的事情。生意人想到的首先是錢櫃,而不是鮮花。我們就這樣糊裡糊塗、不知不覺地都老了,成了循規蹈矩的人,幾乎不懂愛情為何物了。只要不感到缺什麼,也就不需要什麼了。最近營業情況大為好轉,我們不再為糊口擔憂。然而在身上卻發生了不可名狀的變化,莫名其妙的變化。我又開始像個妙齡女郎那樣沉浸于幻想之中,望著滿載鮮花穿越街道而去的車輛,我會流淚。當我靠在帳台背後的圈手椅上的時候,紫羅蘭的芬芳向我襲來,我心頭怦怦亂跳,我會神差鬼使地站起身來,站到店門前,從一排排屋脊之間眺望藍天。
從街心仰望天空時,天空成了一條河流——一條長河,它蜿蜒地流過巴黎。燕子宛如河裡的魚那樣游來游去。我明知我這年齡還有這等遐想是多麼可笑!但是,怎麼也抑制不住呀!」
「一個人長年不停地工作,偶爾也會想些別的什麼;於是就發生了令人後悔的事情。是的,實在令人後悔。您想想,鄉長先生,我本該與其他女人一樣,有這份權利在樹林裡讓戀人親吻30年。我忍不住嚮往躺在綠樹花叢之中和戀人做愛,那該有多麼美好。我白天黑夜都想。我夢想月光映在水面上,甚至想到情願跳下去淹死自己。」
「起先,有好長一段時間我不敢對博文先生吐露這些想法。我清楚地知道他會笑話我的。他會規勸我還是安心推銷線團和縫衣針為好。此外,不怕你笑話,對我來說博文先生已經沒有多大吸引力了。不過,當我顧鏡自憐時,發現自己同樣不再是楚楚動人的了。」
「終於我下定決心慫恿他到當初我們相識的那個村莊去作一次郊遊。他毫不遲疑地同意了。當我的雙腳踏進大自然的時候,我感到整個身心起了翻天覆地的變化。一顆女人的心一下就返老還童了。真的,身旁的這個老頭子仿佛又恢復為當年英俊倜儻的小夥子。我向您發誓,鄉長先生,我一下子醉了。我擁抱他。拼命地吻他,他卻嚇得跳起來,仿佛我會吃了他似的。他連連說:『你瘋了!你怎麼一下子發起瘋來了?你想要幹什麼?』我聽不進他的話,只聽得我自己的心在說話,我把他拖進剛才的事情,親愛的鄉長先生,我說的句句都是實話。」
鄉長是個通情達理的人。他站起身來,微笑著說:「你們放心回巴黎去吧,太太!可是,下次不要在野地裡孵小鴿子了……」
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過10萬的網紅Wen吉他誌,也在其Youtube影片中提到,吉他六線譜、吉他和弦譜、簡譜到底要怎麼看呢?這支影片就來一次和你說明清楚! 👉加入課程領取講義:https://wenguitar.teachable.com/p/guitarbasic 影片Time code: #和弦譜 看法 00:20 #吉他六線譜 看法 05:26 #簡譜 看法 13:37...
「不是因為天氣晴朗才愛你91」的推薦目錄:
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 許榮哲 × 小說課 Facebook 的最佳貼文
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 理想混蛋 Bestards Facebook 的最佳貼文
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 采子 Cai Zi Facebook 的最佳解答
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 Wen吉他誌 Youtube 的精選貼文
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 理想混蛋-雞丁 Youtube 的最佳解答
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 《不是因為天氣晴朗才愛你》吉他六線譜 - Facebook 的評價
- 關於不是因為天氣晴朗才愛你91 在 不是因為外表帥氣才喜歡你,是因為喜歡你所以覺得帥- 彩虹板 的評價
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 理想混蛋 Bestards Facebook 的最佳貼文
經歷了北、中、南三場巡迴演出,最終返航回到最熟悉的台北,冬夜旖蝶先後將近四個月的旅程,謝謝小混蛋們一路陪著我們,這個冬天真的太美、太好了!
再次感謝一路上所有給予我們幫助的人、感謝河岸留言西門紅樓展演館的所有工作人員、攝影協力尹真、周邊販售組的郁心、小樂賢伉儷、不畏風雨前來探班的南西肯恩與侑彤、所有我們的家人與好朋友、以及每一位在台下陪我們一起瘋的小混蛋!
還有,我們最愛的嘉賓廖文強!謝謝你一口答應我們的邀請,圓了我們的夢!期待你的新作品!
理想混蛋的旅程才剛要開始而已,stay tuned!
2019.02.23 冬夜旖蝶
巡演台北最終場歌單
01. 你討厭也沒關係
02. 帶我去一個陽光普照的島嶼(Cover)
03. 撲火的蝶
04. 夏夜煙火
05. 煙花 (Cover)
06. 臭臉貝貝
07. Hakuna Matata (Cover)
08. 平衡木
09. 我是你的Bling Bling
10. 不是因為天氣晴朗才愛你
11. Forever Young (Cover)
12. 自卑 (feat. 廖文強)
13. 絕地花園 (feat. 廖文強)
14. 行星
15. 滯留鋒
16. 讓回憶留在倒數以前
Encore. 獨角仙的夢
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 采子 Cai Zi Facebook 的最佳解答
近期的氣候不佳,證明我不是因為天氣晴朗才愛你。
原唱聲音好溫暖,希望你們喜歡。
-
不是因為天氣晴朗才愛你
不是因為看見星星才想你
不是因為剛好沒有別的事
才一直一直一直
在腦海裡複習
擁抱你什麼角度最合適
其實我 常會想像我們老了的樣子
左邊牽著手 右手拉小狗
可能還有很多小孩子
其實我 不是因為好天氣才這麼說
牽著你走過
大雨盛開水花的路口
也是我一樣喜歡的夢
聽聽看喔
#編編邊緣人
#youtobe找采子
#ig傳送門
https://www.instagram.com/magic_in_me0727/
https://www.youtube.com/watch?v=K5mue9-9UdE
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 Wen吉他誌 Youtube 的精選貼文
吉他六線譜、吉他和弦譜、簡譜到底要怎麼看呢?這支影片就來一次和你說明清楚!
👉加入課程領取講義:https://wenguitar.teachable.com/p/guitarbasic
影片Time code:
#和弦譜 看法
00:20
#吉他六線譜 看法
05:26
#簡譜 看法
13:37
對於順階和弦和級數不清楚的,可以看這支影片:
https://youtu.be/bj1dqClKMmE
🌟本影片為吉他初學第12集,其他集數的連結如下:
吉他初學1-零基礎你也可以:https://youtu.be/0-n4sQlKAi0
吉他初學2-認識音階:https://youtu.be/2ZUFBv7YiLg
吉他初學3-初級樂理:https://youtu.be/SDwOTnrIzgY
吉他初學4-基礎和弦:https://youtu.be/QybMp-OkPhM
吉他初學5-基本功:https://youtu.be/syFPUUTdSCQ
吉他初學6-刷扣入門:https://youtu.be/KKMEdHlcLIk
吉他初學7-刷扣訣竅:https://youtu.be/gYGT5E19740
吉他初學8-基礎指法:https://youtu.be/eN7p-077WVM
吉他初學9-和弦根音:https://youtu.be/Pe94wn5LBeY
吉他初學10-自彈自唱:https://youtu.be/n1oWkjmRxH8
吉他初學11-上台準備:https://youtu.be/VEqFT-2_5SQ
吉他初學12-看吉他譜:https://youtu.be/RX_EbqNuLM8
吉他初學13-音感訓練:https://youtu.be/JGNi5fcrM8s
吉他初學14-帥氣技巧:https://youtu.be/Dfcu1tVuYbI
吉他初學15-封閉和弦:https://youtu.be/8YvpQ-WWZA8
吉他初學16-持續進步:https://youtu.be/SXYktoGPRZY
有問題的話可以到我的IG找我聊天喔
Instargram ► https://www.instagram.com/wenguitar01/
劇本/Wen
導演、講師、剪輯/Wen
合作請洽: wen@wenguitar01.co
個人網站: https://wenguitar01.co
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 理想混蛋-雞丁 Youtube 的最佳解答
直到現在我還記得那個夏天的我們
太年輕也太短暫的愛情
像煙火那樣義無反顧地盛放在夏夜空
燃燒殆盡後卻什麼也不剩
那晚你面無表情地說
我們都該向前走了
從此我的世界再也找不到你的下落了
理想混蛋 首張全創作專輯【愚者】
各大通路 數位實體全面發行
博客來:https://reurl.cc/b53zM3
五大唱片:https://reurl.cc/Qd570O
佳佳唱片:https://reurl.cc/qdnmyq
誠品書店:https://reurl.cc/V603Ky
光南唱片:https://reurl.cc/nzqnW6
滾石購物網:https://reurl.cc/Y1YrRO
Follow Us!
理想混蛋 Facebook|https://reurl.cc/r8ZZ6Z
理想混蛋 Instagram|https://reurl.cc/zzrrY0
理想混蛋 YouTube|https://reurl.cc/GrXXAv
理想混蛋街聲頻道|https://streetvoice.com/Bestards
作詞 | 邱建豪
作曲 | 邱建豪
編曲 | 理想混蛋
主唱 | 邱建豪
吉他 | 郭哲成
錄音 | 築流音樂工作室—李宗軒、林書弘
混音 | 林書弘
後期處理 | 李宗軒
怎麼結束一個夜不成眠的夏天
遺落的都已漸遠
再強揹都是累贅
怎麼結束一個支離破碎的夏天
珍貴的都已不見
你都已不見
我無從找起愛過你的理由
預設的美好卻成失蹤人口
你沉默往黑夜逃走 懦弱過了頭
逆轉的時鐘蒸發你的下落
我無從找起愛過你的理由
停格畫面零碎成記憶煙火
盛放了夏夜空 燃燒 然後墜落
餘燼再沒有你一絲挽留
也沒有我強求
我已想不起你的表情 在你走的時候
是掙扎得難以形容
還是輕易得無地自容
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 不是因為外表帥氣才喜歡你,是因為喜歡你所以覺得帥- 彩虹板 的推薦與評價
雖然自己心裡早就知道你會因為某些原因所以不接受我的告白,但我還是選擇跟你說了,我想讓你知道我對你的想法。 那天過後,我們還是每天聊天,但感覺你跟 ... ... <看更多>
不是因為天氣晴朗才愛你91 在 《不是因為天氣晴朗才愛你》吉他六線譜 - Facebook 的推薦與評價
非常感謝大家的喜愛和支持我們的第二首Street Voice單曲《不是因為天氣晴朗才愛你》 推出後獲得了大家滿滿的愛同時也有許多小混蛋們許願要吉他譜 ... <看更多>